Deutsch-Arabisch
    relevante Treffer
    die Denunziation (n.) , {Recht}
    توجيه اتهام {قانون}
    die Selbstanklage (n.) , [pl. Selbstanklagen]
    اتهام الذات
    das Anklageprinzip (n.) , {Recht}
    مبدأ الاتهام {قانون}
    die Anklageschrift (n.) , [pl. Anklageschriften] , {Recht}
    مذكرة الاتهام {قانون}
    die Anklagebehörde (n.) , {Recht}
    سلطة الاتهام {قانون}
    die Klageschrift (n.) , [pl. Klageschriften] , {Recht}
    مذكرة الاتهام {السعودية واليمن}، {قانون}
    ein erheblicher Tatvorwurf {Recht}
    اتهام جسيم {قانون}
    die Anklageschrift (n.) , [pl. Anklageschriften] , {Recht}
    عريضة الاتهام {قانون}
    die Anklagebank (n.) , [pl. Anklagebänke]
    كرسي الاتهام
    der Käfig (n.)
    قَفَصٌ [ج. أقفاص]
    das Vogelhaus (n.)
    قَفَصٌ
    der Korb (n.) , [pl. Körbe]
    قَفَصٌ [ج. أقفاص]
    strafrechtlich verfolgbar (adj.) , {Recht}
    موضِع اتهام جنائي {قانون}
    wird zur Last gelegt: {Recht}
    يواجه الاتهام التالي: {قانون}
    der Plagiatsvorwurf (n.) , {Recht}
    إتهام بالسرقة الأدبية {قانون}
    im Gefängnis sitzen
    وضع في القفص
    der Kaninchenstall (n.)
    قفص الأرانب
    der Brustkorb (n.)
    قفص صدري
    jdn. in einen Käfig sperren
    وضَعَ في قفصٍ
    der Rettungskorb (n.) , {tech.}
    قفص الانقاذ {تقنية}
    die Thoraxhöhle (n.) , {ant.,Med}
    قَفَصٌ صَدْرِيّ {تشريح،طب}
    der Brustkorb (n.)
    قفص الصدر
    der Katzenkäfig (n.)
    قفص القطط
    die Katzenbox (n.)
    قفص القطط
    der Rippenkorb (n.) , {ant.,Bio.,Med}
    القفص الصدري {تشريح،بيولوجيا،طب}
    der Kugelkäfig (n.) , {tech.}
    قفص الكرات {تقنية}
    der Käfigboden (n.)
    أرضية القفص
    der Käfigläufer (n.) , {tech.}
    قفص سنجابي {تقنية}
    Faradayscher Käfig {psych.}
    قفص فاراداي {علم نفس}
    der Bewehrungskorb (n.) , {Build.}
    قفص التقوية {بناء}